| Čavrljajte.... | |
|
+13MiNombreEsAna 14Luka88 Linaa^^ Saška ^^ filip *Tin@* mladen89 Pavle Nadja Noiret ¿coka? malena Zoki Sanja94 17 posters |
|
Autor | Poruka |
---|
MiNombreEsAna Novi učenik
Broj poruka : 71 Points : 73 Datum upisa : 23.08.2012 Godina : 26
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Pet Mar 01, 2013 6:40 am | |
| Ja stalno posecujem forum, al ne znam sta da pisem xD | |
|
| |
14Luka88 Novi učenik
Broj poruka : 135 Points : 143 Datum upisa : 02.07.2012
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Pet Mar 01, 2013 12:56 pm | |
| Све што ти падне на памет, типа "Ау, немам цигаре, а мрзи ме да идем да купим" :Д | |
|
| |
julivanista Admin
Broj poruka : 777 Points : 818 Datum upisa : 19.01.2013 Godina : 28 Lokacija : Srbija
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Sub Mar 02, 2013 5:48 am | |
| hahaha bas tako XD sta god ti padne na pamet.. postavljaj pitanja.. mozes i da kometarises seriju i takoo nz sta god hoces XD
| |
|
| |
14Luka88 Novi učenik
Broj poruka : 135 Points : 143 Datum upisa : 02.07.2012
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Sub Mar 16, 2013 4:33 am | |
| Како су до јаја нови смајлији | |
|
| |
julivanista Admin
Broj poruka : 777 Points : 818 Datum upisa : 19.01.2013 Godina : 28 Lokacija : Srbija
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Ned Mar 17, 2013 7:48 am | |
| pa dodaj jos neke.msm neke obicne ovi su malo nasilni xD | |
|
| |
14Luka88 Novi učenik
Broj poruka : 135 Points : 143 Datum upisa : 02.07.2012
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Ned Mar 17, 2013 8:29 am | |
| Нисам више админ, обрисао сам оне старе геј смајлије па је сања испиздела :36: | |
|
| |
Sanja94 Admin
Broj poruka : 1105 Points : 1885 Datum upisa : 13.03.2010 Godina : 30 Lokacija : España
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Ned Mar 17, 2013 4:04 pm | |
| Mogao si da se cisto konsultujes sa mnom... smajliji su katastrofa... imam potpuno prava da "ispizdim"... mnogo se pravis pametan... | |
|
| |
14Luka88 Novi učenik
Broj poruka : 135 Points : 143 Datum upisa : 02.07.2012
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Ned Mar 17, 2013 4:14 pm | |
| Слободно ме бануј ако хоћеш, ја сам своје урадио кад сам склонио оне геј смајлије што заузимају пола екрана и ставио ове, нормалном човеку, сасвим нормалне смајлије. Скроз су до јаја. | |
|
| |
Sanja94 Admin
Broj poruka : 1105 Points : 1885 Datum upisa : 13.03.2010 Godina : 30 Lokacija : España
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Ned Mar 17, 2013 6:52 pm | |
| Ma necu da te banujem, nemam razloga... samo mogao si jos neke "normalne" da ubacis... xD ali neka postaracu se ja.. ima toliko njih.. bicee dana.. ima nekih dobrih a opet si dodao i neke bezvezne... | |
|
| |
14Luka88 Novi učenik
Broj poruka : 135 Points : 143 Datum upisa : 02.07.2012
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Pon Mar 18, 2013 7:43 am | |
| Хтео сам да убацим оне стандарне који се добијају на оваквим форумима и још неке тј. ове остале, онда ми се јавила девојка док сам радио, имала је неки проблем па сам прекинуо и касније сам и заборавио. | |
|
| |
Sanja94 Admin
Broj poruka : 1105 Points : 1885 Datum upisa : 13.03.2010 Godina : 30 Lokacija : España
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Pon Mar 18, 2013 5:55 pm | |
| Eee kako sam slatko nacitala vasih komentara sa prethodnih strana... auu.. XDDD
Ma ljudi, vi ne shvatate, koliko sam ja gubila vreme na sve ovo, mislim vredi, jer stvarno serija je fenomenalna, bolju nisam gledala... zahvaljujuci njoj sam uspela da koristim razne programe za prevodjenje... + poboljsala sam svoj spanski a i naravno uzivala sam istovremeno i gledajuci seriju i prevodeci. Za seriju sam saznala na najbizarniji nacin. Ranije se na Avali prikazivala serija "Sms sin miedo a sonar" tu je glumio Ivan.. Yon Gonzalez. I tako, listam po njegovoj biografiiji i nadjem "El internado", skinem prvu epizodu , odgledam odusevim se. Nadjem sajt titlovi, prevod samo 1 epizode.. to me je motivisalo da nastavim dalje.. i tako malo pomalo, pojavile se osobe koje su zelele da saradjuju sa mnom.
Zaludela sam se serijom i otprilike za 4 meseca cela serija je bila prevedena. Dosla sam na ideju da napravim forum, najbolje znam koliko mi je truda trebalo da od nule pocnem, da reklamiram, dovedem clanove... itd..
Eee.. isto tako, sto se tice filma "tri metra iznad neba", cela zemlja zna za film zahvaljujuci meni, ne hvalim se svojim prevodjenjem, samo zelim da shvatite da to nije nimalo lako, prevoditi.. koliko je samo vremena potrebno da se izdvoji za sve to... Imala sam na jutjubu preko 7 miliona pregleda.. nazalost jutjub me tuzio za autorska prava i blokirali su me. To me je bas demotivisalo, na tom nalogu je bio sav moj trud, svi moguci prevodi filmova, serija, pesama.. .sve sve.. i na kraju je sve to nestalo...
Kako sam nekako postigla to sto sam postigla, pocela sam da gubim interesovanje za to.. sve ovo zahteva trud i dosta vremena, a sada ga zaista nemam. Spremam se fakultet, onda skola, trudim se da postignem sto bolji prosek za dalje... a osim toga tu je i privatan zivot... xDDD tako da... jednostavno ne moze sve.. covek mora da ima prioritete.... Kad bih ja posecivala sve forume na kojima sam registrovana.. ne bih izasla iz kuce.. xD
Sve u svemu, super je sve to... forumi, reklamiranje... ali od svega toga ja bih da se drzim iskljucivo Prevodjenja... ;)
Luka ja zaista nemam nista protiv tebe, ne znam ni ko si sa el barco foruma - ne secam se... xD a i ovo sa smajlijima.. totalno mi je svejedno... samo mislim da si trebao neke novije da stavis, ne volim ove klasicne za sve forume.. al dobro nema veze..
Uzivajte na forumu, tako je kako je.. nekad mi je ovo bila velika zanimacija... sad su tu druge stvari, mnogo bitnije za zivot...
Veliki pozdrav od glavne adminke.... ;))) | |
|
| |
julivanista Admin
Broj poruka : 777 Points : 818 Datum upisa : 19.01.2013 Godina : 28 Lokacija : Srbija
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Uto Mar 19, 2013 12:58 am | |
| jaoj tu je bilo svasta za citanje cak ni ja ne znam sta sam sve pisala. Luka i ja se opustili cavrljali ko da smo sami. a potpuno te razumem za skolu i sve,mogu da zamislim koliko obaveza samo imas sad,kad ih ja u drugom razredu imam brda. cenim tvoj trud za sve sto si uradila ,pa da nije bilo tebe ja ne bi mogla da odgledam internat na netu i sad bi idalje gulila na B92 ako je bilo bilo kakvih ruznih komentara sa moje strane evo sad se izvinjavam! | |
|
| |
Sanja94 Admin
Broj poruka : 1105 Points : 1885 Datum upisa : 13.03.2010 Godina : 30 Lokacija : España
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Uto Mar 19, 2013 3:54 am | |
| hhahah.. ma nema veze... samo vi pisite.. opusteno... Koliko sam ja videla nije bilo ruznih komentara tako da nema potrebe da se izvinjavas.. sve je okej... ;) | |
|
| |
julivanista Admin
Broj poruka : 777 Points : 818 Datum upisa : 19.01.2013 Godina : 28 Lokacija : Srbija
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Čet Mar 21, 2013 2:00 am | |
| haha kk. nego ljudi sta se radii? | |
|
| |
marolina Admin
Broj poruka : 638 Points : 674 Datum upisa : 13.07.2012 Godina : 33 Lokacija : ღ El Internado Laguna Negra ღ
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Sub Mar 30, 2013 5:53 am | |
| Evo smaram se...dosadno mi..a treba da idem da ucim..ti? | |
|
| |
julivanista Admin
Broj poruka : 777 Points : 818 Datum upisa : 19.01.2013 Godina : 28 Lokacija : Srbija
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Ned Mar 31, 2013 4:03 am | |
| evo i ja isto,moram da ucim, a mrzii me bas bas | |
|
| |
marolina Admin
Broj poruka : 638 Points : 674 Datum upisa : 13.07.2012 Godina : 33 Lokacija : ღ El Internado Laguna Negra ღ
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Ned Mar 31, 2013 6:28 am | |
| Jel si kupila bravo? Ima nesto o Ani de Armas...pise zasto je otisla iz Internata. Ja cu sutra da kupim | |
|
| |
julivanista Admin
Broj poruka : 777 Points : 818 Datum upisa : 19.01.2013 Godina : 28 Lokacija : Srbija
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Ned Mar 31, 2013 12:49 pm | |
| OZB ?? moram da kupim sutra !! Hvala tiii sto si rekla ! | |
|
| |
marolina Admin
Broj poruka : 638 Points : 674 Datum upisa : 13.07.2012 Godina : 33 Lokacija : ღ El Internado Laguna Negra ღ
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Pon Apr 01, 2013 12:23 am | |
| Ima je na naslovnoj strani, a sliku stavili iz Internata...ja cu sad kad krenem na fax da kupim nema na cemu, uvek | |
|
| |
julivanista Admin
Broj poruka : 777 Points : 818 Datum upisa : 19.01.2013 Godina : 28 Lokacija : Srbija
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Sre Apr 03, 2013 11:13 am | |
| jaoj nisam stigla da kupim,a donece mi sutra drugarica jedva cekam da procitam | |
|
| |
marolina Admin
Broj poruka : 638 Points : 674 Datum upisa : 13.07.2012 Godina : 33 Lokacija : ღ El Internado Laguna Negra ღ
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Čet Apr 04, 2013 4:09 am | |
| Uglavnom, napustila je seriju, jer je htela da se oproba u drugim projektima. Kaze da je u pocetku bilo u planu da Karol ostane do kraja u seriji, ali da je ona htela da ode. | |
|
| |
julivanista Admin
Broj poruka : 777 Points : 818 Datum upisa : 19.01.2013 Godina : 28 Lokacija : Srbija
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Sub Apr 06, 2013 6:26 am | |
| procitala sam clanak.uglavnom sve sto sam vec znala od ranije,mislila sam da ce biti nesto opsirnije :p | |
|
| |
marolina Admin
Broj poruka : 638 Points : 674 Datum upisa : 13.07.2012 Godina : 33 Lokacija : ღ El Internado Laguna Negra ღ
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Sub Apr 06, 2013 10:15 am | |
| Ja skoro nista nisam znala..inace je prelepa ona slika koju su stavili | |
|
| |
julivanista Admin
Broj poruka : 777 Points : 818 Datum upisa : 19.01.2013 Godina : 28 Lokacija : Srbija
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Uto Apr 16, 2013 11:46 pm | |
| Sta ima ljudi? Imali koga? | |
|
| |
marolina Admin
Broj poruka : 638 Points : 674 Datum upisa : 13.07.2012 Godina : 33 Lokacija : ღ El Internado Laguna Negra ღ
| Naslov: Re: Čavrljajte.... Sre Apr 17, 2013 7:55 am | |
| Ima mene :)
Evo nista, ucim..ti? | |
|
| |
Sponsored content
| Naslov: Re: Čavrljajte.... | |
| |
|
| |
| Čavrljajte.... | |
|